Daberlohn en Charlotte zitten in een cafe aan tafel; Daberlohn zit tegenover Charlotte wier armen slechts in beeld zijn: haar beide handen rusten in die van Daberlohn. Op het geruite tafel- laken staan twee glazen bier en een asbak met een smeulende sigaret (naast Daberlohn).
