Paulinka, Albert, Daberlohn en nog een onbekende zwaaien Charlotte uit; ze vertrekt met de trein vanaf Berlijn naar Zuid-Frankrijk. De vier personages zijn in de linkerbenedenhoek zichtbaar op de rug: gezichten, Daberlohn's hand en diverse treinraampjes zijn door Charlotte afgeplakt.
