Albert Kann wordt in het concentratiekamp geschoffeerd door een bewaker: in feite is vier keer dezelfde afbeelding te zien van een kruipende Albert en een bewaker die hem met een zweep (?) op op de rug slaat. De afbeeldingen op de voorgrond zijn het meest uitgewerkt.
