Na een mislukte zelfmoordpoging ligt mw. Knarre in haar bed en haar man in zijn bed naast haar. Charlotte zit schrijlings aan het voeteneind bij haar oma op bed. Charlotte is als een donker- contour weergegeven in tegenstelling tot het lichtrode van de rest van de scene. Mw. Knarre schreeuwt haar verlangen om te mogen sterven uit.
