Charlotte (met alpinopet) ziet op straat twee jongens weglopen van wie de een juist iets gestolen heeft in een zaak van een Joodse eigenaar. Een opschrift op een etalage zet de toon: "Judea raus". In het midden zijn nog vaag in arceringen twee mensen op de achtergrond zichtbaar.
