Voorstelling naar aanleiding van de overgang van de Bad- en Zweminrichting aan het IJ naar het Zuiderbad vanwege de winter. In het midden het eerstgenoemde gebouw en het laatstgenoemde gebouw r.o. De zwemmers vliegen in een boog door de lucht over water van het ene in het andere gebouw. In de lucht is Koning Winter afgebeeld met gesel en puntzak hagel.
